Star People (tradução)

Original

George Michael

Compositor: George Michael

Estrelas
Contando o seu dinheiro até sua alma ficar verde
Estrelas
Contando o custo do seu desejo de ser visto

Não me incluo entre vocês
Posso estar vivendo um sonho
É que parece haver tantos de vocês
Não posso deixar de ter esperança
De que haja uma diferença entre... você e eu

Você é uma estrela
(Estou falando com você)
Você é uma estrela

Talvez sua mãe tenha desistiu de você, garoto
(É a mesma coisa de sempre)
Talvez seu pai não a amou o suficiente, garota

Povo das Estrelas
Nunca se esqueça o seu segredo está seguro comigo
Basta olhar para todas as pessoas maravilhosas
Tentando esquecer, eles tiveram que pagar por aquilo que você vê

É um sonho
Com um pesadelo preso no meio
Mas onde você estaria
Sem toda essa atenção
Você ia morrer
Eu morreria
Nós morreríamos, não é?
(Bem, não é isso?)

Grande, grande estrela!
Deve ir longe!

REFRÃO

Fale sobre a sua mãe
Fale sobre o seu pai
Fale sobre as pessoas
Que fizeram de você o que você é
Fale sobre o seu professor, o valentão que batia em você
Fale sobre as pessoas que pagaram por esse novo carro esportivo
Você saiu em desvantagem, querido?
Você tem um historinha a contar?
É por isso que você é uma estrela?
É isso que faz de você uma estrela?

Nada vem por acaso, querido
Essa fama e fortuna caídos do céu
E quem está se lixando para os seus problemas, meu bem
Quando você pode pagar o aluguel

Quanto é suficiente?