Cowboys And Angels (tradução)

Original

George Michael

Compositor: George Michael

(Piano intro)

Quando seu coração está nas mãos de uma outra pessoa
Como para um macaco imitador,
o desejo deles é para você uma ordem
mas não é culpa sua
todo mundo é assim

Tudo que você faz é amar e amar é tudo que você faz
a esta altura eu já deveria saber pelo modo como lutei por você
a culpa não é sua
todo mundo é assim

Sei que você acha que está seguro,
mister
decepção inofensiva que mantém o amor à distância
aqueles que resistem são os que mais queremos beijar,
você não diria?

Cowboys e anjos,
todos eles têm tempo para você
por que eu deveria imaginar
que seria um achado para você?
por que eu deveria imaginar
que teria algo a dizer?

Mas aquela cicatriz no seu rosto
naquele seu rosto lindo
em seu coração há um traço
de alguém antes de mim

Quando o seu coração está nos planos de uma outra pessoa
coisas que você diz e coisas que você faz
eles não entendem
é uma grande pena
sempre acaba do mesmo jeito

Você pode chamar isso de amor mas não acho que seja verdade
a essa altura você já deveria saber
que eu não sou o garoto para você
não é culpa sua
sempre acaba do mesmo jeito

Sei que você acha que está segura,
irmã
afeto inofensivo que mantém as coisas desse jeito
serão aqueles que persistem por causa de um beijo
que pagarão?

Cowboys e anjos
todos eles se encantam por você
por que deveria imaginar
que fui concebido para você?
por que eu deveria acreditar
que você ficaria?

Mas aquela sua cicatriz no seu rosto
aquele lindo rosto seu
você não acha que eu sei
que já te magoaram antes?

Leve este homem para a sua cama
talvez as mãos dele
te ajudem a esquecer
por favor, seja mais forte que o seu passado
talvez o futuro ainda te dê uma chance